历史被改写的前夜,开普敦的风筝海滩看起来与往常无异。Hugo Wigglesworth的团队点燃了轻松的南非烧烤。人们欢声笑语,争论着风速预报,眼看着晚间的阵风逐渐增强至40节。这是足以让大多数海滩游客望而却步,却让那些追求高度的风筝冲浪者们心跳加速的风力。终于,有人将每个人心中的想法说了出来:Hugo Wigglesworth明天能打破世界纪录吗?在场的人纷纷点头,也有少数人对此表示怀疑,而Hugo只是微笑着,一言不发。
到了第二天早上,那个安静的微笑便有了答案。Hugo带着前所未有的决心,一大早就下水了。他的名字并未出现在2025年红牛风筝冲浪空中之王(Red Bull King of the Air)的参赛名单上,这刺痛了他。自名单公布以来,他日复一日地训练,决心要证明些什么。在水上度过一小时后,他回到住处,做了牛油果吐司,看着一级方程式排位赛。即便电视上引擎轰鸣,他的目光仍不时地扫向手机上的风速读数。随后,他站起身宣布:“今天就打破世界纪录吧。”
整栋房子瞬间行动起来。背包拉上拉链,冲浪板被扔进车里,电池接上电源进行最后的充电。Hugo、他的父母和团队直奔风筝海滩。极具体育电影戏剧性的是,他把车停在了那场未邀请他的比赛的活动场地旁。

一个改变全局的设备调整
当团队抵达水边时,Jamie Overbeek已经在完成一次次巨大的跳跃。风力正迅速增强,海滩上弥漫着期待的气氛。Hugo的父母为他铺开了水翼装备。接着,一个改变一切的细节出现了:他将惯用的23米风筝线换成了17米的配置。更短、更快,专为原始的升力而打造。这成为他职业生涯中最重要的决定之一。Hugo放飞风筝,驶向水面,完成了他的第一次跳跃。传感器显示高度超过了28米。旁观者停止了交谈,仅仅是热身就已经如此惊人。
一次又一次,他跳得越来越高。然后,他向外航行了很远,以近乎之前两倍的速度撞上一个崎岖的起跳浪,用力压板边缘,全身心投入。有那么一瞬间,一切都静止了。他的母亲看着他不断升高,轻声说道:“这是我一生中见过Hugo跳得最高的一次。”海滩上爆发出欢呼,但Hugo没有。没有挥拳,没有呐喊,他只是继续骑行。
震惊全海滩的轻声宣告
十分钟后,Hugo返回岸边。他收好风筝,径直走向父母和团队,俯身传递了一个轻柔的消息:“我刚跳了40米。”他像完成了一次普通练习一样收拾好风筝,走向停车场。但在风筝海滩,消息传得很快。冲浪者、媒体团队、播客主持人、摄影师,以及那些已经回家的人,纷纷赶回来见证刚刚发生的一切。Hugo Wigglesworth成为首位突破40米大关的风筝冲浪者。WOO团队很快便验证了这一成绩。一个曾被认为是遥不可及的数字,如今被载入史册。

世界纪录、新风筝与更多空翻
Hugo并没有就此收手,而是抓起一个6米的ERA风筝,跑回水中,笑着大喊:“总不能每天都练习双重空翻吧?”他直接进入了巨大的双重空翻、大型S弯和爆发性旋转。世界纪录为他打开了一扇门,而Hugo似乎渴望看看门的另一边还有什么。当团队准备回家时,结果已经确认:Jamie未能超越该纪录。Hugo独自站在了顶峰。
Hugo这次飞行背后的故事,使得这项纪录对整个风筝冲浪界而言更具分量。为何?他现在同时拥有双向板和水翼的WOO世界纪录;他在那场未邀请他的比赛场地旁创造了新纪录;有史以来记录最高的三次跳跃均由水翼完成。此外,就在几天前,Jamie刚刚在Brand Stable Battle Royale中击败了Hugo,为他们在开普敦的再次对决增添了紧张气氛。最后,前一项纪录仅仅保持了43天,这表明大高度风筝冲浪的进步速度之快。
让我们一起在明年春天2026年3月29-31日,相约上海世博展览馆,与官网小编一起畅游2026上海国际水上运动展!