杜克·卡哈纳莫库被广泛认为是有史以来最具影响力的冲浪者,亦常被尊称为“现代冲浪之父”,这些至高无上的荣誉在冲浪界几乎无可争议。
据2026上海国际水上运动展官网小编了解到:近期,夏威夷公共广播服务(PBS)公布了一段极为珍贵的传奇冲浪手与奥运游泳名将的访谈影像。这段对话源自1966年播出的电视节目《Pau Hana Years》——这档具有里程碑意义的夏威夷本土节目在KHET-TV(现PBS夏威夷)持续播出了16年之久。在节目中,主持人鲍勃·巴克与当时已76岁高龄的杜克进行了深度对谈。话题横跨夏威夷皇室血脉、奥运赛道、好莱坞片场以及手工打磨的冲浪板,徐徐展开了一段深刻塑造了现代冲浪运动与20世纪夏威夷公众形象的人生传奇。对于那些渴望了解这位一直梦想将冲浪推向奥运舞台的先驱者而言,这段历史影像无疑是不可多得的瑰宝。

访谈伊始,卡哈纳莫库便澄清了一个普遍的误解:“杜克”并非贵族头衔,而是他的本名,这个名字源自爱丁堡公爵对夏威夷的访问,随后通过家族渊源传承至他这一代。在谈及家族血统时,他坦然承认家族拥有深厚的历史根基与世代相传的故事。他提及了一位曾被尊为捕鱼大师的曾曾祖父胡拉·保阿,并指出家族与卡美哈美哈国王的血脉存在着渊源,尽管他并未以此刻意标榜自己的皇室身份。往昔的荣光始终存在,但他从未将其作为攀附名利的资本。
随着对话的深入,那些闪耀的奥运岁月在他的叙述中如同航海日志上的港口般依次铺开。1912年斯德哥尔摩奥运会是他的首秀,随后是1920年安特卫普、1924年巴黎以及1932年洛杉矶。在谈及这些赫赫有名的赛地时,他没有任何浮夸的炫耀,仿佛那些只是他曾经游过泳的地方。值得注意的是,在洛杉矶奥运会上,杜克并未参加泳池竞速,而是转战水球赛场,并担任主力位置,这种跨项目的从容转型充分彰显了他非凡的运动天赋。当被问及最难忘的瞬间时,他对这种聚焦单一高光时刻的说法一笑置之。奥运会对他而言固然重要,但他并不习惯将其精心包装成华而不实的精彩片段。
好莱坞的镁光灯也曾陪伴他度过了大约十年的时光。卡哈纳莫库回忆起那段演艺生涯时表示,他十分享受拍戏的过程,尤其是那些所谓的“夏威夷题材电影”,尽管他也塑造了许多其他类型的角色。他粗略估计自己参演了至少六部影片。他的戏路并未被完全定型,在一部电影中,他甚至换上高乔人的传统服饰骑马驰骋。此外,他更与当时的一众影坛巨匠同台飙戏,包括在《红女巫的守夜》中与约翰·韦恩合作,以及与查理·卓别林、波莱特·戈达德、罗纳德·科尔曼和华莱士·比里等传奇影星对戏。在一张剧照中,他身披酋长服饰;而在另一篇报道里,他幽默地自称为“大都会酋长”,对这种略带反差的称呼报以会心微笑。随着老照片在他旁白中缓缓划过,每一张都在无声地诉说着:他的人生从未局限于单一的轨道。

话题重回水中,卡哈纳莫库详细展示了被其称为“夏威夷爬泳”的泳姿。当主持人巴克提及“澳大利亚爬泳”时,卡哈纳莫库温和而坚定地予以纠正。这一区分至关重要——体育技术的传承中,名称往往容易偏移其真正的发源地,而杜克在这里正本清源,还原了历史真相。此外,巴克还指出了另一项非凡成就:卡哈纳莫库是当时唯一一位在四届奥运会上斩获金牌的男子运动员。面对如此辉煌的纪录,他只是平静而谦逊地表示了认同。
如果说泳池让杜克名扬天下,那么海洋则成就了他的不朽。在海滩上,他向人们描述了自己钟爱的冲浪板——巨大的、沉甸甸的木板。他提到,自己曾纯手工打造过一块冲浪板,无需任何测量工具,也不依赖模板,全凭双手的触感与长期的经验打磨,最终成型的板子重达114磅。他还回忆起自己曾驾驭一道浪滑行了惊人的一英里又八分之一。这段叙述没有任何夸张的修辞,但在冲浪者听来,却如同一个带着精确坐标的神话。他坦言,现代冲浪板更轻便,许多人也更偏爱它们,但这并非他的选择。那种传统的方式、厚重的木板以及漫长的贴浪滑行,才是他心中真正的冲浪之道。
卡哈纳莫库同时也关注着身边的年轻冲浪者,他点名提到了弗雷德·海明斯等人。他将这些后起之秀称为最优秀的冲浪者,并视他们为某种意义上的门徒。他所期望传承的,绝不仅仅是精湛的冲浪技巧,更是高尚的体育操守。他期盼年轻一代能够树立榜样,成为真正的“绅士冲浪者”。这是一个分量极重的词汇,在一项常常被刻板定义为绝对自由与桀骜不驯的运动中,杜克为其注入了一套严谨的道德准则。
在晚年生活中,卡哈纳莫库的大部分时光都是在他的船只“纳杜克二号”周围度过的。这个船名巧妙地融合了“纳丁”——他妻子的名字,以及“杜克”的尾音。他在解释这个名字时,眼中闪烁着笑意。他坦言,如今钓鱼已退居其次,他更常做的是沿着海岸线巡游,为年轻的冲浪选手颁发奖杯。他的角色已然从赛场的参与者蜕变为智慧的长者,从竞技者转变为这项运动的文化大使。
访谈中展示的照片档案,记录了他与众多政界及文化界名流的交集。他曾与约翰·F·肯尼迪总统一同现身檀香山机场,也曾与埃德·沙利文同台亮相。其中一张广为流传的合影,是他向英格兰王太后伊丽莎白王后致意,甚至还现场指导她跳起了呼啦舞。当被问及王后的舞姿时,他用夏威夷语“akamai”称赞她聪明、领悟力高,并评价她是一位“了不起的女人”。在这些历史快照中,人们感受到的是名气围绕着他流转,而非他在刻意追逐名气。
卡哈纳莫库还分享了他关于建立夏威夷名人堂的构想,他希望这个荣誉殿堂能够涵盖来自太平洋各地的奥运冠军。这一愿景超越了狭隘的地域局限,展现出一种以海洋为纽带连接卓越人才的宏大格局。然而,当巴克问及对现代夏威夷的看法时,卡哈纳莫库并未掩饰内心的失落。他坦言,自己已不像从前那般喜爱这里,那些拔地而起的混凝土建筑在他眼中显得格格不入。如果能够选择,杜克宁愿回到夏威夷群岛早期的旧时光,回到那个天际线尚未被高楼大厦占据的年代。这句简短而近乎含蓄的叹息,却留下了无尽的余味,令人深省。
让我们一起在明年春天2027年3月相约上海世博展览馆,与官网小编一起畅游2027上海国际水上运动展!